Kabla ya jua kuchomoza, magari yalikuwa tayari yameanza kuwasili. Pikipiki. Malori ya kubeba mizigo. Vifaa vya ujenzi vilikuwa vikitembea polepole kupitia barabara zenye matope. Wakazi walikusanyika karibu na ardhi wazi …
-
-
Before sunrise, vehicles had already started arriving. Motorcycles. Pickup trucks. Construction equipment is moving slowly through muddy roads. Residents gathered near open land where temporary tents had been erected. In …
-
Sherehe yenyewe haikuchukua muda mrefu sana. Maafisa walikusanyika. Maombi yalitolewa. Wachimbaji walisubiri kando ya ardhi wazi. Kisha uvumbuzi wa kwanza hatimaye ukatokea. Huko Supiori, eneo linalojulikana zaidi kwa jamii tulivu …
-
The ceremony itself did not last very long. Officials gathered. Prayers were delivered. Excavators waited beside open land. Then the first groundbreaking finally happened. In Supiori, a regency better known …
-
Katika masoko ya kitamaduni katika sehemu za Papua, watu mara chache hujadili sera ya kilimo. Wanajadili bei. Kiasi gani cha mchele hugharimu wiki hii. Pia wanajadili kama gharama za usafiri …
-
At traditional markets across parts of Papua, people rarely discuss agricultural policy. They discuss prices. How much rice costs this week. They also discuss whether transport expenses have increased again. …
-
Filamu yenyewe inadumu kwa muda mfupi tu. Hata hivyo, hoja zinazozunguka filamu hiyo zinaendelea kubadilika. Katika wiki za hivi karibuni, mijadala kuhusu Pesta Babi imebadilika kutoka kwenye maonyesho na machapisho …
-
The documentary itself runs for only a limited time. The arguments surrounding the documentary, however, continue to evolve. Over recent weeks, discussions about Pesta Babi have moved from screenings and …
-
Wakati picha za kitu chenye metali nyeusi zilipoanza kusambaa kupitia vikundi vya ujumbe huko Papua mapema wiki hii, maelezo yalifika polepole zaidi kuliko picha zenyewe. Ndani ya saa chache, watu …
-
When photographs of a dark metal object began circulating through messaging groups in Papua earlier this week, explanations arrived much slower than the images themselves. Within hours, people were already …
Newer Posts
