Watu wa Sugapa wamejifunza kuwa makini helikopta zinapoonekana. Wakati mwingine huleta vifaa. Wakati mwingine maafisa. Wakati mwingine wafanyakazi wa usalama. Mnamo 30 Mei, wakazi karibu na Bilogai waligundua harakati tena.…
People in Sugapa have learned to pay attention when helicopters appear. Sometimes they bring supplies. Sometimes officials. Sometimes security personnel. On May 30, residents around Bilogai noticed movement again. Vehicles…
Ripoti za kwanza zilitoka ndani kabisa ya milima ya Pegunungan Bintang Regency, ambapo wachimbaji dhahabu waliokuwa na hofu walianza kuacha kambi na kukimbia kupitia njia za misitu baada ya kusikia…
The first reports came from deep inside the mountains of Pegunungan Bintang Regency, where frightened gold miners began abandoning camps and running through forest paths after hearing that armed men…
Wiki hii, Yasinta Moiwend, anayejulikana zaidi kama Mama Sinta kutoka Kijiji cha Wanam, Wilaya ya Ilwayab, alionekana katika video kadhaa za mitandao ya kijamii, akisikika kama mwenye hisia lakini thabiti.…
This week, Yasinta Moiwend, better known as Mama Sinta from Wanam Village, Ilwayab District, appeared in several social media videos, sounding emotional but firm. Sitting among community members in Papua…
Ripoti za kwanza zilitoka polepole kutoka misitu ya Korowai huko Yahukimo Jumatano usiku, Mei 20. Mwanzoni, wakazi wa eneo hilo walisikia tu kwamba wachimbaji kadhaa wa dhahabu waliokuwa wakifanya kazi…
The first reports came slowly from the forests of Korowai in Yahukimo on Wednesday night, May 20. At first, local residents only heard that several gold miners working in a…
Chumba cha kusubiri huko Bandara Nop Goliat Dekai kilikuwa tayari kimejaa watu asubuhi ya Jumapili, 18 Mei . Abiria waliketi karibu na eneo la kupanda ndege wakiwa wameshika mifuko na…
The waiting room at Bandara Nop Goliat Dekai was already crowded on the morning of Sunday, May 18. Passengers sat near the boarding area holding bags and cardboard boxes, while…